Přeskočit na obsah

Cestovní zápisník · Taccuino di viaggio

Noc v tisícileté jeskyni Sassi a ranní ticho

19. září • Matera

Italiano

Una notte nei Sassi di Matera e il silenzio primordiale dell'alba

Dormire in un'antica grotta di tufo abitata fin dal Paleolitico e svegliarsi con il canto delle rondini sopra il profondo canyon della Gravina. Matera è un viaggio indietro nel tempo...

Quella che un tempo era definita la «vergogna nazionale» è oggi uno dei patrimoni più ammirati e suggestivi del pianeta. Le case-grotta sovrapposte creano un presepe di roccia scolpito dall'uomo nei millenni.

Al calar della notte, quando migliaia di luci soffuse si accendono sulle facciate di pietra, Matera sembra fluttuare come una costellazione caduta sulla terra.

Česky

Noc v tisícileté jeskyni Sassi a ranní ticho

Ještě v padesátých letech minulého století zde lidé žili v jeskyních bez elektřiny společně s osly. Dnes je Matera jedním z nejmagičtějších míst na zemi...

Ubytovali jsme se v zrestaurovaném jeskynním obydlí v srdci Sasso Caveoso. Vápencové zdi dýchají chladem a venku se rozprostírá kaňon Gravina s divokými jeskynními kostely.

V noci, když se rozsvítí tisíce malých světel ve skalních stěnách, vypadá Matera jako živý betlém. K večeři jsme ochutnali křupavý chléb Pane di Matera IGP pečený z tvrdé pšenice a těstoviny strascinati se sušenou křupavou paprikou peperone crusco.

Chcete takhle mluvit i vy?

Vyzkoušejte 30minutovou online lekci italštiny přes Google Meet – zdarma a nezávazně.

Rezervovat zkušební lekci

← Zpět do zápisníku