Cestovní zápisník · Taccuino di viaggio
Horký letní den a šílenství dostihu Palio
12. července • Siena
Italiano
Un caldo giorno d'estate e la follia del Palio di Siena
Piazza del Campo ricoperta di tufo rosso e migliaia di contradaioli che cantano a squarciagola. Il Palio non è un evento turistico, ma una questione viscerale di vita, appartenenza e onore...
Diciassette contrade storiche si sfidano a Siena fin dal Medioevo. I fantini cavalcano a pelo, senza sella, e la corsa dura appena 90 secondi: tre giri forsennati attorno alla conca di Piazza del Campo.
Quando vince il cavallo della propria contrada (può vincere anche scosso, cioè senza fantino, il cosiddetto cavallo scosso), si festeggia per giorni e notti intere attorno a tavolate allestite in mezzo ai vicoli. Chi perde piange in silenzio. A Siena si tocca con mano la passione italiana più pura e senza sconti.
Česky
Horký letní den a šílenství dostihu Palio
Náměstí Piazza del Campo pokryté červeným jílem a tisíce lidí zpívajících chorály svých čtvrtí. Palio není turistická atrakce, ale záležitost života a cti...
Sedmnáct historických čtvrtí (contrade) Sieny spolu soupeří už od středověku. Jezdci jedou na neosedlaných koních a závod trvá pouhých 90 vteřin – tři divoká kola kolem svažitého náměstí.
Když zvítězí kůň vaší contrady (může zvítězit i kůň bez jezdce, tzv. cavallo scosso), slaví se celou noc u dlouhých stolů natažených přímo přes středověké uličky. Poražení pláčou v temných zákoutích. V Sieně pochopíte, co znamená italská vášeň, která nezná kompromisy.
Chcete takhle mluvit i vy?
Vyzkoušejte 30minutovou online lekci italštiny přes Google Meet – zdarma a nezávazně.
Rezervovat zkušební lekci