Cestovní zápisník · Taccuino di viaggio
Růžové a tyrkysové domky rybářské vesničky Marina Corricella
22. prosince • Procida
Italiano
I colori pastello dei pescatori di Marina Corricella a Procida
L'isola più piccola e genuina del Golfo di Napoli. Le facciate rosa antico, giallo ocra e azzurro polvere si riflettono nell'acqua immobile del porto dei pescatori...
Si narra che i marinai procidani dipingessero le proprie case con colori vivaci e differenti per poterle riconoscere da lontano mentre tornavano dalla faticosa pesca al largo.
Qui non troverete boutique di lusso o yacht imponenti: solo reti da pesca stese ad asciugare al sole, gatti assonnati che sonnecchiano sui gradini e il profumo di alici fritte che esce dalle finestre aperte.
Česky
Růžové a tyrkysové domky rybářské vesničky Marina Corricella
Nejmenší ostrov Neapolského zálivu byl v roce 2022 italským hlavním městem kultury. Žádné luxusní butiky jako na Capri, ale rybáři spravující sítě na nábřeží...
Rybářská zátoka Marina Corricella působí jako malířská paleta. Každý dům má jinou pastelovou barvu – žlutou, růžovou, mátovou, blankytnou. Podle pověsti si rybáři barvili domy odlišně, aby z moře už z dálky poznali svůj domov.
Právě zde se natáčel slavný film Pošťák (Il Postino) s Massimem Troisim. V malé taverně přímo u vody jsme ochutnali místní specialitu: citronový salát insalata di limoni procidani s mátou, česnekem, olivovým olejem a chilli.
Chcete takhle mluvit i vy?
Vyzkoušejte 30minutovou online lekci italštiny přes Google Meet – zdarma a nezávazně.
Rezervovat zkušební lekci