Cestovní zápisník · Taccuino di viaggio
Půlnoční ticho u osvětleného Pantheonu
24. října • Roma
Italiano
Il silenzio di mezzanotte davanti al Pantheon illuminato
Quando i tavolini dei bar si svuotano e Piazza della Rotonda ritrova la sua pace notturna, l'imponente colonnato del tempio di Adriano sembra vegliare sulla Città Eterna da duemila anni...
Alzare lo sguardo verso l'oculo aperto al centro della gigantesca cupola di calcestruzzo romano, con la luna che illumina l'interno marmoreo, è un'esperienza quasi mistica.
Roma di notte smette di essere una metropoli caotica e torna a essere quel grandioso museo a cielo aperto dove ogni sampietrino custodisce memorie millenarie.
Česky
Půlnoční ticho u osvětleného Pantheonu
Řím přes den je hlučný úl. Ale když odbije půlnoc, fontány šumí v prázdných uličkách a dva tisíce let starý chrám všech bohů stojí v majestátním tichu...
Pantheon je jediná antická stavba Říma, která přežila dvě tisíciletí v původní podobě. Jeho betonová kupole je dodnes největší nevyztuženou kupolí na světě a kruhový otvor na vrcholu (oculus) propojuje chrám přímo s nebem.
Sedíme na schodech renesanční fontány na Piazza della Rotonda, vzduch je vlahý a z dálky dohrává kytarista tichou melodii Ennia Morriconeho. V takových chvílích má člověk pocit, že Řím je skutečně věčný.
Chcete takhle mluvit i vy?
Vyzkoušejte 30minutovou online lekci italštiny přes Google Meet – zdarma a nezávazně.
Rezervovat zkušební lekci